Police launched a criminal investigation after a Black teen was shot and killed outside an Arkansas emergency shelter.