The couple celebrated 10 years of marriage with a beautiful vow renewal ceremony and announced they're expecting a baby!