Former 'The Wire' actor Gbenga Akinnagbe explores Black men and mental illness in the film 'Knucklehead.'