Gary Dourdan of “CSI” fame was the alleged victim of domestic violence Tuesday afternoon, and his much smaller girlfriend was cuffed and taken into custody … law enforcement sources tell TMZ.