Sarah Reed, 32, was found dead in Holloway Prison in North London last month in a case that bears frightening parallels to that of Sandra Bland's.